Basado en la popular serie de Nickelodeon, la historia de Avatar toma lugar en un mundo sumido en una guerra global. Existen cuatro naciones, divididas por su habilidad de controlar el fuego, el agua, la tierra o el aire. La Nación de Fuego está intentando eliminar a las restantes y establecerse así como la fuerza dominante del planeta. La única esperanza que queda descanza en Aang, un maestro aire de 12 años de edad que también es el Avatar, la única persona capaz de controlar los cuatro elementos.
Esta primera entrega se corresponde con la primer temporada de la serie.
